她只有三歲，她沒(méi)出過(guò)國(guó)，她不是神童；她的單詞量讓不少大學(xué)生汗顏。秘密其實(shí)很簡(jiǎn)單。

　　這個(gè)名叫湯北辰（英文名為Rubie）的小女孩剛滿(mǎn)3周歲，但在所居住的整個(gè)社區(qū)里很有名氣。周?chē)�大人小孩都知道，小北辰除了有討人喜�?ài)的開(kāi)朗性格外，還有超出其年齡的英語(yǔ)水平。 

　　她有接近1600個(gè)的英語(yǔ)單詞量，這其中有相當(dāng)多的單詞，比如scaffold（腳手架）、jaywalker（亂闖紅燈的人）、scooter（滑板車(chē)）、yakitori（烤雞肉串）、Velcro（維可牢尼龍搭扣）、rhinoceros（犀牛）、firebrigade（消防隊(duì)）等等，即使許多大學(xué)生，都未必清楚；她能輕松看懂《迪斯尼神奇英語(yǔ)》的所有故事，以及香港英文臺(tái)的適齡幼兒英文節(jié)目；她對(duì)于生活中的語(yǔ)言，凡是漢語(yǔ)能理解的，英語(yǔ)全部都能聽(tīng)懂；到荔枝公園外語(yǔ)角，老外與她說(shuō)的話(huà)也全能聽(tīng)懂。很多人甚至認(rèn)為小北辰是天生的雙語(yǔ)人（bornbilingual）。 

　　湯北辰的父母只是普通的中國(guó)人，小北辰也只是個(gè)很普通的深圳孩子，既沒(méi)有出過(guò)國(guó)，也從未參加過(guò)任何英語(yǔ)訓(xùn)練班，她的“爹地媽咪”不認(rèn)為自己的孩子有任何超常的智力。 

　　面對(duì)著別人的驚訝，小北辰的母親羅女士總是企圖打消對(duì)方的神秘感：“沒(méi)有什么特別的，只是自打孩子一出生，孩子她爸就堅(jiān)持跟她100％用英語(yǔ)說(shuō)話(huà)，我與孩子大約有20％使用英語(yǔ)，80％使用漢語(yǔ)。奶奶也有時(shí)給她念幼兒英語(yǔ)故事。如果說(shuō)教孩子學(xué)鋼琴、學(xué)書(shū)法需要大人和孩子付出很多努力的話(huà)，跟孩子在生活中說(shuō)英語(yǔ)是不需要付出任何特別努力的，因?yàn)樽龈改傅姆凑�要跟孩子說(shuō)話(huà)。” 

　　所有的英語(yǔ)教學(xué)法無(wú)非是要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)類(lèi)似母語(yǔ)的學(xué)習(xí)環(huán)境，這個(gè)環(huán)境由誰(shuí)來(lái)創(chuàng)造最好呢？就是親愛(ài)的爸爸媽媽 

　　星期天，記者來(lái)到小北辰家。房中陳設(shè)簡(jiǎn)單樸素，爺爺奶奶爸爸媽媽和小北辰組成的完整和諧的家庭流露著富足的天倫之樂(lè)。小北辰總是笑呵呵地調(diào)皮，爸爸媽媽不時(shí)地用英語(yǔ)和她說(shuō)話(huà)：“Do you want some milk？”（喝不喝點(diǎn)牛奶？）“Roll up your sleeves and wash your hands, right now．”（把袖子卷起來(lái)，洗手去，現(xiàn)在去）。”“Put on yours lippers,the bathroom floor is sweat．”（把拖鞋穿上，洗手間地板濕。）……小北辰少部分用英文應(yīng)答著，大部分用中文回答爸爸媽媽的話(huà)，然而毫無(wú)疑問(wèn)她對(duì)爸爸、媽媽和記者的英語(yǔ)百分之百都理解正確。如果誘以糖果或巧克力，她就會(huì)跟你說(shuō)英語(yǔ)了，當(dāng)然英語(yǔ)不如漢語(yǔ)說(shuō)得多。若是跟著大人說(shuō)話(huà)，小北辰能清晰、準(zhǔn)確地說(shuō)出很長(zhǎng)的句子來(lái)，令記者驚奇不已，比如I wanna go to the foreign language school to see the fire engines．（我要去外語(yǔ)學(xué)�？聪�防車(chē)）。 

　　北辰的媽媽羅女士說(shuō)：“我們從不認(rèn)為對(duì)小北辰進(jìn)行的是所謂的雙語(yǔ)教育，我們把這個(gè)叫做雙語(yǔ)養(yǎng)育。國(guó)內(nèi)這樣做的家庭一定還有，但雙語(yǔ)養(yǎng)育這個(gè)名詞是我們第一個(gè)提出來(lái)的。對(duì)孩子來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)‘雙語(yǔ)習(xí)得’而不是‘外語(yǔ)學(xué)習(xí)’過(guò)程。因?yàn)樾”背降挠⒄Z(yǔ)完全是用耳朵學(xué)來(lái)，她掌握任何一個(gè)概念、詞匯和句子都和具體的事物、活動(dòng)