兒子看到我拿出的書,立馬被封面上棕色的大熊吸引了。爸爸媽媽也要做出被吸引的表情和語氣,指著盡量用完整的英文句子問What’s this?(之前在圖片認(rèn)讀時,兒子對于這個句型已經(jīng)能理解),雖然他響亮回答的是中文“熊!”,一定要給他及時的鼓勵和肯定,”Yes! It’s a bear!“家長在親子共讀時,一定要放得開,把自己當(dāng)做是和孩子同齡,加上豐富的肢體和表情。當(dāng)你兩手做出爪子狀,并試著用bear粗獷的聲音: ”Hello! I’m a bear! A brown bear!”孩子就會模仿你的動作和聲音。當(dāng)我把臉藏在書后裝成bear和兒子打招呼時,他很自然的笑著回應(yīng):”Hello! Bear!“ 孩子們想急著翻書前,還要引導(dǎo)仔細(xì)觀察bear。可以用中文問一些問題,bear大不大啊?什么顏色啊?眼睛鼻子耳朵爪子在哪里啊?等等,并用英文來重復(fù)寶貝的答案。閱讀前的封面觀察后,引導(dǎo)孩子盡量能加上動作和你一起用句子輸出:”Brown bear, brown bear, what do you see?“ see加上動作,兩手拇指和食指做OK狀并放在眼睛上讓孩子理解,我還和軒軒做了互動,”I see you!”重度強調(diào)了see,他竟然驚喜的說了“I see mommy!”
閱讀中,把每一頁故事用寶寶喜歡的方式,或者說用一種有親和力的方式,有效傳遞給寶寶們,在他們的腦海中形成一幅幅相應(yīng)的畫面,甚至讓他們還能容易牢記和復(fù)述。
Brown bear, brown bear, what do you see? I see a red bird looking at me.
Red bird, red bird, what do you see? I see a yellow duck looking at me.
Yellow duck, yellow duck, what do you see? I see a blue horse looking at me.
Blue horse, blue horse, what do you see? I see a green frog looking at me.
Green frog, green frog, what do you see? I see a purple cat looking at me.
Purple cat, purple cat, what do you see? I see a white dog looking at me.
White dog, white dog, what do you see? I see a black sheep looking at me.
Black sheep, black sheep what do you see? I see a goldfish looking at me.
Goldfish, goldfish, what do you see? I see a teacher looking at me.
Teacher, teacher, what do you see? I see children looking at me.
Children, children, what do you see?
We see a brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse,
a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a teacher looking at us.
出現(xiàn)了很多動物和顏色哦,雖然句型不斷在重復(fù),看似簡單,掌握顏色動物詞匯還不夠哦,還要注意以下幾點。
第一,卡爺爺在本書中的顏色運用貌似不符合實際,比如blue horse,purple cat等。如果你發(fā)現(xiàn)了,沒關(guān)系,當(dāng)實際存在就好了,不用擔(dān)心孩子也會形成這種臆想思維。如果孩子發(fā)現(xiàn)了,就鼓勵孩子發(fā)揮自己的想象力,沒必要一定寫實,呵呵。想象力比百分之百貼近現(xiàn)實的觀察力更重要!正是這些帶著稀奇顏色的動物激發(fā)了孩子的好奇心和閱讀的興趣!
第二,翻書也有講究。每一頁的顏色都是大塊鮮明的,可以慢慢地翻開一角,并作出豐富的表情,讓孩子更有興趣翻看甚至猜測是什么動物,當(dāng)然,家長還是要用完整的句子來提問和引導(dǎo)哦。
第三,每出現(xiàn)一種動物都要用不同的動作和聲音模仿,告訴寶寶,它們都想和你成為good friends. 比如,bird需要張開雙臂,讓孩子跟著你一起在房間fly哦;duck,兩手做扁的嘴巴,發(fā)出叫聲;horse,發(fā)出neigh的聲音并帶著寶寶在房間做動作;frog,是jump和聲音…… 兒子在玩和模仿的過程中,表現(xiàn)的非常有興趣,蹦蹦跳跳很瘋狂!
第四,不要期望寶寶們一下子就能和你一起流暢的輸出,能與你有互動,甚至蹦單詞或者中文的表達(dá)就要鼓勵,慢慢多聽幾遍,十幾遍之后,自然會說了。另外,遇到個別孩子不是特別感興趣的,就無需花很多時間去讀,比如,兒子對于dog, frog不是特別喜歡,但是bird, horse, fish這幾頁可以和我互動很久。
第五,不僅是停留在繪本給予的句子,多發(fā)揮寶寶的形象力。家長可以問,red bird飛哪里去了,小魚在哪里游,你的老師在哪里呢?等等,聯(lián)想之后更能加深對繪本本身的記憶哦。