很久很久以前,有一對(duì)老夫婦,他們有三個(gè)兒子,兩個(gè)大孩子都很聰明,但是最小的孩子卻是世人眼中的傻瓜。兩個(gè)聰明的兒子很愛(ài)他們的母親,給她買(mǎi)新衣服,經(jīng)常和她聊天,但小兒子卻總是給她找麻煩,她對(duì)這個(gè)兒子已經(jīng)一點(diǎn)兒耐心也沒(méi)有了。一天,村民得到消息,國(guó)王頒布了一道法令,宣布無(wú)論是誰(shuí),只要能做出一艘會(huì)飛的船,就可以迎娶公主。大兒子和二兒子當(dāng)即決定去碰碰運(yùn)氣。老母親給兩個(gè)兒子換上新衣服,讓他們看起來(lái)既漂亮又瀟灑,并給他們準(zhǔn)備了充足的干糧,外加一瓶白蘭地。大哥和二哥離去后,可憐的傻弟弟也開(kāi)始哀求母親讓他穿上好看的衣服,并允許他遠(yuǎn)行。
“像你這樣一個(gè)傻子出門(mén)干什么呢?”母親說(shuō),“你啊,當(dāng)心野狼把你吃掉。”
但是,那年輕人只是傻傻地重復(fù)著:“我要去,我要去,我要去!”
母親拿他沒(méi)有辦法,只好給了他一片面包和一瓶水,別的也不多管了。
于是,傻瓜也啟程了。他走了一小段路,遇見(jiàn)一個(gè)老矮人。兩人互相問(wèn)好,矮人問(wèn)他這是上哪兒去。
“我要到國(guó)王的宮殿去,”傻子回答,“他說(shuō)要把女兒嫁給能做飛船的人。”
“你會(huì)做能飛的船?”
“不會(huì)。”
“那你到底要去干什么呢?”
“這我可不能說(shuō)。”傻瓜回答。
“好吧,既然如此,”矮人說(shuō),“咱們一起坐下來(lái),休息一小會(huì)兒吧,還可以吃點(diǎn)東西。讓我看看你的包袱里有什么。”
可憐的傻瓜不好意思給矮人看自己包里的東西。但是,他覺(jué)得還是不要大驚小怪的好,于是就打開(kāi)包袱,可是他簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛,包里裝的不再是干硬的面包,而是兩片新鮮的面卷和肉。他把這些食物分給矮人吃,矮人吃完,舔了舔嘴唇說(shuō):
“現(xiàn)在你走到森林里去,在第一棵樹(shù)前停下,鞠三躬,用斧子砍樹(shù),接著雙膝跪地,直到有聲音叫你起來(lái)。你站起來(lái)的時(shí)候會(huì)看見(jiàn)身邊有一艘船,上船后你就能飛到國(guó)王的宮殿。如果在路上遇見(jiàn)別人,把他也帶上。”
傻子非常高興地感謝了矮人,和他告別,走入森林。他來(lái)到第一棵樹(shù)下時(shí)停下了腳步,照著矮人說(shuō)的話雙膝跪地。過(guò)了一會(huì)兒,他被叫醒了,傻瓜揉揉眼睛,看見(jiàn)身邊有一艘做好的船,他立即登上飛船。
飛船一升再升,片刻間就在高空中飛了起來(lái),傻瓜坐在船里,低頭向大地望去,看見(jiàn)正下方的路上有一個(gè)人,那人跪在地上,把一只耳朵貼在潮濕的地上。
“你好!”傻子叫道,“你在那里做什么呢?”
“我在聽(tīng)世界上都發(fā)生了什么事。”那人回答。
“上我的船來(lái),咱們一起走吧。”傻瓜說(shuō)。
這人求之不得,登上船來(lái),坐在傻瓜旁邊。船兒飛啊飛,飛啊飛,一直在空中翱翔,這時(shí)向下張望的傻子看見(jiàn)路上又有一個(gè)人,他正單腳跳著趕路,另一條腿被綁到了他的耳后。于是傻瓜向他打招呼,叫道:
“你好!你單腳跳是在干什么呢?”
“我沒(méi)辦法才這么做。”那人回答,“我走起路來(lái)非?,要不是綁住一條腿,我一個(gè)箭步就能沖到世界的另一頭去。”
“上我的船來(lái),我們一起走吧。”傻子說(shuō)。那人沒(méi)有推辭,和他們坐在一起,飛船繼續(xù)飛,繼續(xù)飛。突然傻瓜向下望去,看見(jiàn)一個(gè)男人舉槍瞄向遠(yuǎn)處。
“你好!”傻瓜向那人問(wèn)好,“你瞄準(zhǔn)的是什么東西啊?我看不見(jiàn)有什么鳥(niǎo)啊。”
“射中近的算什么本事?”那人回答,“我能射中距離一百英里的野獸和鳥(niǎo)。我就喜歡射很遠(yuǎn)處的東西。”
“上船和我們一起走吧。”傻子邀請(qǐng)道。那人樂(lè)于從命,他上了船,飛船繼續(xù)前行,越飛越遠(yuǎn),這時(shí)傻瓜又看見(jiàn)地面上走著一個(gè)人,他的肩上扛著滿(mǎn)滿(mǎn)一袋面包。傻瓜向那人招手,叫道: “你好!你這是上哪兒去?”
“我買(mǎi)了些面包做早飯。”
“面包?天啊,你可是扛著整整一袋的面包啊。”
“這不算什么。”那人回答,“我一口就能把這些面包都吃光。”
“那么,上船來(lái)跟我們一起走吧。”
于是,這個(gè)食量驚人的家伙也上了船,飛船再次升到空中,繼續(xù)向前高飛。這時(shí),傻瓜又看見(jiàn)一個(gè)男人,他走在一個(gè)大湖的岸邊,很明顯是在尋找什么東西。
“你好!”傻瓜向那人叫道,“你在找什么呢?”
“我想喝水,我好渴。”那人回答。
“可是,你面前就有這么大的一個(gè)湖,你為什么不能喝些湖水呢?”
“你以為這點(diǎn)水就夠我喝了嗎?”那人回答,“我一口就能把這個(gè)湖里的水都喝光啦。”
“好吧,上船來(lái)跟我們一起走吧。”
于是,這個(gè)肚量驚人的家伙也上了船。飛船繼續(xù)飛,飛得越來(lái)越遠(yuǎn)了,傻瓜再次向下張望,這一次他看見(jiàn)有個(gè)人正拖著一捆木頭,穿過(guò)飛船下方的森林。